| ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
Titre(s) et/ou Qualité(s) : Chevalier (lat., miles)
Note(s) : Occurrence : Raoulph Delicat
« XXVI. -- Mai 1226. Radulphus Delicatus, miles : la maison de Mathilde la Fornicine [trad. la Fournière] à Pontoise. » __ « XXVII. -- 1227. Aceline la Pelée, femme de bonne mémoire , donne une maison à Pontoise in Cultellaria. Raoulph Delicat, miles, de la volonté de sa femme Eremburge, le confirme, sauf son droit de percevoir 5 s. de cens. »
Source : Métivier de Saint-Liébault, "Analyse d'anciens titres de Saint-Lazare de Pontoise (Pages manuscrites. Bibl. mun.de Pontoise, fonds Pihan de la Forest, dossier 3, n° 44) ". In : Mémoires de la SHAPOV, 1922, t. XXXVII, p. 59.
Mourut sans postérité.
Source : Joseph Depoin, " Cartulaire de l'abbaye de Saint-Martin de Pontoise ", 3e fascicule, p. 249.
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Titre(s) et/ou Qualité(s) : Chevalier d'Ennery
Note(s) : Thibault / Thibaud de Lyé / de Lié, alias Theobaldi Deliais (infra)
« ...domina Rohais, uxor domini Johannis del Fresnoi, soror prefati domini Theobaldi Deliais, sicut ipso fratres asserunt..., etc. Actum anno gratie M° CC° vicesimo octavo, mense aprili. »
Source : AD 60, série H, Fonds de Beaupré ; d'après Joseph Depoin, " Contribution à l'histoire des juifs de Pontoise ". In : Mémoires de la SHAVPOV. Pontoise : Bureaux de la Société Historique, 1921, t. XXXVI, p. 121.
NB : Il faudrait pouvoir vérifier s'il est écrit « de liais » ou « deliais », car déjà les majuscules sont le plus souvent une convenance graphique adoptée en paléographie dans les transcriptions. A force de transcrire autre chose que ce qui est effictivement écrit, on arrive à créer des noms de famille en un seul bloc : « Deliés / Deliais » pour « de Liès / de Liais », qui sont des variantes graphiques pour « de Lyé / de Lié » (infra), voire pour « de Liez » du temps de Philippe-Auguste.
La preuve en est que Joseph Depoin (Cartulaire de l'Hôtel Dieu de Pontoise) finit par s'y résoudre en écrivant : « Juillet 1258 - Charte du chevalier Thibaut de Liés », alors même que l'acte en latin commence par : « Ego Theobaldus dictus Delicatus miles ». Or « de Liés » ne peut déjà absolument pas être traduit en latin par « de licatus » ; cf. Notice biographique de Raoul II de Lié.
Octobre 1237.
« Charte concernant Thibault de Lié et son frère Raoul VI, à propos d'un arpent de terre à Ennery (lat. Aneriaco) que damoiselle Aales leur soeur donne à l'hôpital des pauvres de l'abbaye du Val. »
« Carta Theobaldi de Lié et Radulfi fratris ejus, militum, de uno arpento terre apud Aneri, quod domina Aales soror ipsorum, dedit hospicio pauperum nostrorum. »
Source : Henri Auguste Omont, " Cartulaire de l'abbaye du Val-Notre-Dame au diocèse de Paris (XIIIe siècle). In : Mémoires de la Société de l'histoire de Paris et de l'Ile-de-France. Paris : H. Champion, 1903, t. XXX,, p. 136.
En 1240.
« 325. -- Thibaud Deliés, chevalier, sa femme Marguerite et leur fils Jehan, consentent à ce que Saint-Martin jouisse d'un legs qui lui a été fait par feu Raoul VI Deliés, chevalier, frère de Thibault : un hôte à Ennery et d'autres biens mouvant de son fief. »
« Omnibus Xristi p. l. i. officialis archidiaconi Pontisarensis , salutem in Domino. Notum facimus quod THEOBALDUS DELICATUS, miles, in nostra presentía constitutus, voluit et concessit quod abbas et conventus Sancti Martini Pontisarensis teneant in perpetuum et possideant libere, pacifice et quiete totum id quod bone memorie RADULPHUS DELICATUS miles quondam, frater ejusdem TH[EOBALDI], pro salute anime sue dedit eis in elemosinam in ultima voluntate, videlicet FOUBERTUM de Aneriaco hospitem suum cum masura sua et cum omni eo quod de ipso RADULPHO tenebat, et totum id quod EREMBURGIS de Lerbeta de ipso similiter tenebat, excepto censu de Bercencort. Dictos vero THEOBALDUS promisit fide corporaliter in manu nostra prestita, quod in premissis omnibus nichil de cetero reclamabit nec predictos abbatem et conventum super premissis, per se ne per alium molestabit. Hec omnia voluerunt et concesserunt MA(R)GARETA, uxor dicti THEOBALDE et JOHANNES primogenitus filius ejus coram nobis. In hujus rei testimoniam p. l. sigilli nostri munimine duximus roborandas. Actum anno Domini M° CC° quadragesimo. (Orig. cart. 24. -- Sceau perdu)
Source : Joseph Depoin, " Chartrier de l'abbaye de Saint-Martin de Pontoise ". Premier fascicule (1200-1250). Pontoise : SHAVPOV, 1911, p. 42.
Mars 1246.
« Titre XVIII. -- En Mars 1246, Thibaut de Lie, chevalier, et Jean Piquet, son neveu, vendirent à Maubuisson un bois appelé Tremblay, situé à Bessancourt, derrière la maison appelée Maant, qui appartenait à l'Abbaye de Notre-Dame du Val. »
Source : A. Dutilleux, J. Depoin, " Cartulaire de l'abbaye de Maubuisson (Notre-Dame la Royale) ". Quatrième partie. Pontoise : Amédée Pâris, M DCCC LXXXV (1885), p. 265.
Septembre 1249.
Septembre 1249.
<< Titre VI. N° 178. THIBAUD DELIÈS, chevalier, vend à l'Abbesse de N. D. la royale, pour 16 livres parisis, une pièce de vigne à Bessancourt avec 6 sous et un denier de cens « apud Bercendicuriam » ce qu'approuve Jean DELIÈS, chevalier, son fils aîné : Ego autem JOHANNES DELIE miles, ipsius domini THEOBALDI primogenitus, hanc premissorum venditionem ab eodem karissimo patre et domino meo... factam, volui, laudavi pariter et concessi ». --- Septembre 1249. -- (Original, carton 10. Sceau perdu).
NB : On ne peut que trop remarquer ô combien Joseph Depoin s'accroche à sa graphie DELIÈS alors que dan le texte est écrit DELIE, voire DE LIE !
Source : A. Dutilleux, J. Depoin, " Cartulaire de l'abbaye de Maubuisson (Notre-Dame la Royale) ". Seconde partie. Pontoise : Société historique du Vexin, 1913, p. 105.
Décembre 1255.
« Titre III. N° 95. -- Thibaud DELIÉS; chevalier, ratifie la vente faite aux Dames [de Maubuisson], d'un pré proche de l'abbaye, par RAOUL DE CERGY, bourgeois de Pontoise, qui le tenait de lui au cens de 8 deniers, payableà la Saint-Christophe (patron de Cergy). -- Decembre 1255. -- (Orig. cart. 34. Sceau perdu). NB : Même remarque que ci-dessus à propos de la graphie DELIÈS au lieu de DELIE, voire DE LIE.
« U. p. l. i. ego THEOBALDUS DELIE, miles, salutem. Notum facio pres. kartam inspecturis, me ratam et gratam habere venditionem cujusdam peci prati cum fundo, siti prope abbatiam Beate Marie Regalis, inter pratum prioris Sancti Petri Pontisarensis, ex una parte, et pratum prioris et fratrum Sancti Lazari, ex alterna. Quam venditionem RADULPHUS DE CERGIACO, burgensis Pontisare, fecit monialibus ejusdem ecclesie Deo serventibus. Quod pratum, cum fundo, dictus Radulphus tenebat de me, per octo denarios censuales solvendos annuatim in die Sancto Christofori ; volens et expresse consentiens, pro me et heredibus meis, quod moniales monasterii predicti pratum predictum -- possideant in perpetuum in manu mortua. -- In cujus rei testimonium et munimen pres. litteras sigilli mei munimine roboravi. Actum anno Domini mill° CC° quinquagesimo quinto, mense decembri. »
Source : A. Dutilleux, J. Depoin, " Cartulaire de l'abbaye de Maubuisson (Notre-Dame la Royale) ". Seconde partie. Pontoise : Société historique du Vexin, 1913, p. 92.
Juillet 1258.
« Charte du chevalier Thibaut de Liés ».
« Ego Theobaldus dictus Delicatus miles. Notum facio omnibus presentes litteras inspecturis quod ego vendicionem quam Renaudus dictus Malus Clericus burgensis Pontisare et Domiana uxor ejus fecerunt Excellentissimo Domino Ludovico Regi Francie de medietate cujusdam domus quam tenebant de me ad duodecim denarios censuales, que sita erat in loco ubi nova Domus Dei de Pontisara construitur, et etiam mortificationem et quitationem quas Petrus dictus Abin domicellus et domina Ada de Travailles fecerunt dicto Domino Regi de quibusdam aliis domibus in predicro loco existentibus quas iidem Petrus et domina Ada tenebant de me, volo, laudo benigniter et concedo, et quicquid juris seu dominii in omnibus predictis domibus habebam vel habere poteram Domino Regi vel ejus successoribus quitto ad plenum..... Quod ut firmum et stabile permaneat, ego predictus Theobaldus miles presentes litteras sigilli me munimine roboravi. »
Actum anno Domini Mº CCº quinquagesimo octavo, mense julii. »
Source 1 : Original sans sceau - Archives hospitalières de Pontoise, A 1. Détruit en 1944.
Source 2 : Bibl. nat., mas. lat. 5657, fol. 82.
Source 3 : Joseph Depoin, " Cartulaire de l'Hôtel-Dieu de Pontoise ". Pontoise, 1886, Charte XXXVIII, p. 24.
<< Arrêt pour le Roi contre Jean « de Lye », chevalier, au sujet de la justice des larrons « in villa de Aneriaco ». [1259 (n. s.)]
Par « villa de Aneriaco », il faut entendre Ennery (S.-et-O., canton de Pontoise), qui figure sous cette forme dans le pouillié précité (Historiens de France, XXIII, p. 328). Jehan « de Lye » devait être ce fils aîné de Thibault, seigneur d'Ennery, qui apparaît en 1240. (Depoin, Chartrier de Saint-Martin de Pontoise, n° 325, p. 42). Il appartient à la famille Deliès (v. Cartulaire de Saint-Martin de Pontoise, p. 249). >>
Source : André Lapeyre, " Remarques sur l'identification de certains noms de lieu du Vexin Français dans l'inventaire des Actes du Parlement de Paris (1254-1328) rédigé par Boutaric " ; in Mémoires de la SHAVPOV. Pontoise : Bureaux de la Société Historique, 1934, t. XLIII, p. 56.
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
Titre(s) et/ou Qualité(s) : Messire; Chevalier; Ecuyer
Note(s) : Jehan II de Lié, connu ensuite, en 1255, sous l'appellation Jehan de Cléry...
Voir in Notice biographique de Thibault de Lié, son père...
« qui prit le nom de Jehan de Cléry en 1255 (19).»
Sources : Cartulaire du Val Notre Dame, mss. lat. 5462, fol. 41, transc. de Gaignières. _ Arch. Nat. LL 1541, fo. 32 et 34. _ Analyse du cartulaire de St-Lazare de Pontoise, dans le fonds Pihan de la Forest, dossier 3, n° 44. Bibli. mun. de Pontoise. »
NB : D'après Joseph Depoin, " Cartulaire de l'abbaye de Saint-Martin de Pontoise ", 3e fascicule, p. 249 + note 19.
Mars 1257 n. st.
<< Titre XII. N° 511. Mateigne (fief à Aulnay, près de l'Abbaye). -- « JEAN DE CLÉRY, escuyer, fils de messire THIBAUT LE DELICAT, escuier,et dame MARGUERITE, femme dudit Jean, ont vendu aux Religieuses, pour 332 liv. parisis, le fief ou les fiefs qu'ils possèdent , à raison de la susdite dame MARGUERITE, à Mateigne et à Aulnay, proche de lad. Abbaye, sis entre la voiequi mène de Pontoise à Saint-Hilaire, d'une part, et un certain village nommé la Vacherie de l'autre... tant en cens qu'en hostes, avoine, chappons, moutonnage, corvée, champart, justice et en toutes autres rentes quelconques... Sceaux des vendeurs ». -- Mars 1257, n. st. -- (Trad. analytique du Cartulaire de 1668). >>
Source : A. Dutilleux, J. Depoin, ' Cartulaire de l'abbaye de Maubuisson (Notre-Dame la Royale) ". Première partie : titres I et II du cartulaire. Pontoise : Lucien Pâris, M DCCC XC (190), p. 150.
Pourtant en 1258, il est encore appelé Jehan de Lyé dans les "Olim", sous le règne de Louis IX, à propos de la justice d'Ennery, près de Pontoise ; il est qualifié messire (lat. dominus) en tant que chevalier (lat. miles).
« VIII. Inquesta facta super justicia de Aneriaco, videlicet de quodam latrone capto in dicta villa, utrum dominus Johannes de Lye, miles : Dominus Johannes de Lye predictus nichil probat, nisi latrones capti alias a majore Pontisare apud Aneriacum, capti suerint in justicia et dominio alterius quam prefati Johannis ; Rex habebit justiciam de latrone ibidem capto, de qua agitur inter ipsum et predictum militem. »
Source : Arthur Beugnot, " Les Olim ou registres des arrêts rendus par la cour du roi sous les règnes de Saint-Louis, de Philippe le Hardi, de Philippe le Bel, de Louis le Hutin et de Philippe le Long (1254 - 1318) ". Paris : Impr. royale, M CCC XXXIX (1839), t. I, p. 66.
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
Note(s) : Occurrence Prénom : Rohès (charte de l'abbaye du Val-Notre-Dame)
Occurrence Nom: Deliais, voire plutôt de Liais
« domina Rohais, uxor domini Johannis del Fresnoi, soror prefati domini Theobaldi Deliais, sicut ipso fratres asserunt..., etc. Actum anno gratie M° CC° vicesimo octavo, mense aprili. »
Source : AD 60, série H, Fonds de Beaupré ; d'après Joseph Depoin, " Contribution à l'histoire des juifs de Pontoise " ; in Mémoires de la SHAVPOV. Pontoise : Bureaux de la Société Historique, 1921, t. XXXVI, p. 121.
Le décès de Rohais / Rohès de Lié est survenu pendant ou avant le mois d'octobre 1237.
« X. Carta Theobaldi de Lié et Radulfi fratris ejus, militum, de uno arpento terre apud Aneri, quod domina Aales, soror ipsorum, dedit hospicio pauperum nostrorum. (Octobre 1237.)
Theobaldus de Lié, miles, notum facio universis presentem cartam inspecturis quod domina Rohes, quondam soror mea defuncta, quoddam arpentum terre situm apud Aneri ecclesie Vallis Beate Marie, pro anima sua et animabus antecessorum suorum, in usus pauperum in hospicio decumbentium erogavit; quam elemosinam, pro anima mea et animabus antecessorum meorum, assensu et voluntate spontanea uxoris mee, ratum habui et concessi, promitens bona fide quod ego nec heredes mei contra dictam elemosinam de cetero nullatenus imperpetuum veniemus, mec super dicta elemosina monachos supradicte ecclesie turbabimus, eisdem super hac aliquam molestiam inferentes. », etc.
Source : Henri Auguste Omont, " Cartulaire de l'abbaye du Val-Notre-Dame au diocèse de Paris (XIIIe siècle). In : Mémoires de la Société de l'histoire de Paris et de l'Ile-de-France. Paris : H. Champion, 1903, t. XXX, p. 12.
![]() |
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Note(s) : Helvide, du lat. Helvidis / Heloidis (cf. chartes après 1099, in Notices biographiques de Amaury de Lié, son mari, et de Jehan de Lié, son fils)
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||
Titre(s) et/ou Qualité(s) : Chevalier
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||
Titre(s) et/ou Qualité(s) : Moine de l'abbaye de Saint-Germain et Saint-Martin de Pontoise
Note(s) : Après 1099. -- Jean de Lié, fils d'Amaury III, se fait moine à St Martin.
« Helvidis uxor Amalrici Delicati cum adduxisset filium suum Joannem parvulum ad cúnobium S. Martini ut ibi monachus efficeretur, adduxit etiam secum majorem filium suum Guarnerium nomine, fratrem jamdicti Joannis, qui futurus erat miles in proximo ù approbando donum factum a patre, qui ibi jacet, de decima de Marcomonte. »
Source 1 : Bibl. nat. de France, Collection Baluze, t. LV, fol. 528 (ex cartulario).
Source 2 : Joseph Depoin, " Cartulaire de l'abbaye de Saint-Martin de Pontoise ". Pontoise : Bureaux de la Société historique, 1895, Charte XXXVI, p. 30.
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Titre(s) et/ou Qualité(s) : Dame de Baillet
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Titre(s) et/ou Qualité(s) : Prévôt de l'abbaye de Saint-Martin de Pontoise en 1092 et plus après...
Note(s) : Occurences : de Les (charte de 1092-1093 , infra), de Lex (charte entre 1147 et 1161 ; infra)
Sans doute filleul du roi Henri Ier, Henri de Lié est cité avec son père en 1093 (chartes n° XXX et XXXI ; cf. note 102).
Source : Joseph Depoin " Cartulaire de l'abbaye de Pontoise ", 3e fascicule, p. 248.
En 1085, Geoffroi, évêque de Paris, confirme la fondation du prieuré de St Prix de Tour par Geffroi Le Riche. « S. Henricus levitae » y est ainsi cité car il devint prévôt de l'abbaye de Saint-Martin de Pontoise sous saint Gautier, en 1092, et conserva ctte charge sous l'abbé Thibaut Ier.
Source : Joseph Depoin " Cartulaire de l'abbaye de Pontoise ". Pontoise : Bureaux de la Société historique, 1895, t. I, charte XVI, p. 14-15 + note 102.
Trois chartes attestent qu'il est le fils de Raoul Ier de Lié :
1092-1093. -- Cession viagère au clerc Bernier de Pontoise, d'une maison appartenant à Saint-Martin-des-Champs, dans laquelle charte sont cités Raoul Ier de Lié, Raoul II de Lié son fils, Henri Ier de Lié son frère, et Amaury III de Lié (traduction latine : Amalricus de Les) sans aucun doute frère volontairement non précisé de Raoul II et Henri Ier (cf. NB, infra).
« Monachi Sti Martini de Campis vendiderunt domum domni Geraldi cuidam clerico nomine Bernerio de Pontesia et acceperunt quadraginta solidos et unum palefredum, ea videlicet conventione ut, post obitum suum, eadem domus in dominio Sti Martini reverteretur cum omni mobili censu qui inventus fuerit in eadem domo, et, si qua fuerit, ejusdem domus emendatio. Si autem idem Bernerius voluerit effici monachus, quocumque eat, domus ipsa in dominio Sti Martini erit.
Hujus rei testes sunt : Rodulfus Delicatus, Rodulfus filius ejus, Henricus frater ejus, Amalricus de Les, Helinandus filius Gisleberti, Isembardus faber, Adam pelliciarius, Willelmus li Beaussiers et Warinus frater ejus. Hoc donum et hæc conventio facta est in curia Sti Mellonis, exeunte processione die dominica. »
Source 1 : Copie de 1118, Bibl. nat. de France, ms. lat. 10977, Liber Testamentorum, fol. 33, n° 50.
Source 2 : Joseph Depoin, " Recueil des chartes et documents de l'abbaye de Saint-Martin-des-Champs, monastère parisien. Vienne : Abbaye de Ligugé ; Paris : Jouve et Cie, 1912, t. I, p. 86, n° 57.
NB : Force est de constater que le moine scribe de chartes passe de la graphie « Delicatus » à « de Les » avec la plus grande désinvolture ; on se demande bien pourquoi il n'a pas écrit : « Henricus et Amalricus fratres ejus » au lieu de : « Henricus frater ejus, Almaricus de Les » ! Cette façon de procéder s'est appelée « noyer le poisson » au XXe siècle. Dans le cas présent, le scribe de chartes a repris une erreur de traduction latine jamais avouée pour « de Lié », et d'autre part il se garde bien de perdurer dans l'erreur, puisque c'est diabolique, en rapportant discrètement le nom d'origine « de Les » pour « de Lex », variantes graphiques pour « de Lié » que l'on comprend mieux en ayant consulté l'ouvrage de Karl Bartsch (Chrestomathie de l'ancien français, VIIIe-XVe siècles. Leipzig : F. C. W. Vogel, 1886, Glossaire p. 600).
1093. -- Donation, puis confirmation de cette donation d'Hugues de Rouen à St Martin, de tout ce qu'il avait à Pontoise.
(Extrait in charte XXX) « Testes Radulphus Delicatus et filius ejus Henricus ».
Source : Ex Cartulario. Collection Baluze, t. LV, fol. 520.
(Extrait in charte XXXI) « Inde testes Radulphus Delicatus et filius ejus Henricus ».
Sources : D. Estiennot, l. III. i, 16. -- Extrait dans les Mél. de Clérambault, t. DLXI, fol. 553. le tout d'après Joseph Depoin, op. cit., t. I, chartes XXX et XXXI, p. 26-27.
Henri de Lié fit le voyage de St-Jacques de Compostelle, vers 1140, avec sa femme Richilde.
Source : Joseph Depoin " Cartulaire de l'abbaye de Pontoise ", 3e fascicule, p. 248 et 249.
Cette information est assurément tirée de l'acte qui suit :
Entre 1147 et 1161. -- Parmi les actes attribués par Don Estiennot au gouvernement de Guillaume II de Mello, il est rappelé dans l'un d'eux que Henri de Lié et sa femme Richilde, au départ de Jacques de Saint Jacques de Compostelle, avaient lègué à la communauté Pontoisienne (abbaye de St Martin) deux arpents de terre au val de Jouy [-le-Moutier] et un bois, qui ont fait l'objet d'une contestation. [cf. en fin d'acte ; passage ici mis entre grands guillemets : << >>]
« Cum Radulpho de Moncellis milite Yvonis que filio ipsiusque uxore Gila pro furno quodam apud Moncellos paciscitur Conditiones pacti referuntur in Carthulario Albertum de Valle Engelgardis cognomento Harpinum qui injuste decimam de Maceriis quam Hilduinus pater Willelmi de Boornel monasterio largitus fuerat monet injustum eum esse detentorem convincit cedere cogit Willelmus abbas coram Herberto de Sancto Andrea Galterio et Garnerio de Brienzon Galterio de Brechercurt Fulcoido de Labevilla Galterio de Froolcurt Gauterio de Marcheil Drogone d'Ivry aliisque bene multis CXL Hodierna de Oeny quinque denarios census quadam de terra monasterio legat ex charitate Sancti Walterii Willelmus abbas dat ei quinque solidos coram testibus Wiardo de Baiart Theoudo de Oeni et Turge de Sancto Martino Censum Clausi Hugonis ab Haymerico de Beriecclesia cúnobio concessum et ab ipsius filio Drogone retentum mediante pacto monasterio vendicat Osmundus de Charz et Eremburgis uxor ipsius ad Sanctum Walterium orare venientes completa oratione et de salute animarum suarum consultatione habita medietatem tertiæ partis decimæ de Grisy monasterio Sti Martini largiuntur coram testibus Raynaudo de Gornaio Herberto de Merloto Odone fratre ejus et aliis << Henricus de Lex et Richildis uxor ejus orationum gratia ad Sanctum Jacobum profecturi cúnobio Pontesiensi legant duos arpennos terræ in Valle Gaudiaci et nemus quod calumpniabant [id est quod suum esse præsumabant et de quo lis erat mota] >> Guiburgis uxor Girelmi Lanarii census et alia quædam monachis concedit Paciscitur abbas Willelmus cum Gaufredo de Auvers de terris pratis aliisque quæ juris erant cúnobii sui Hildeburgis Gauterii de Puteolis cognomento Orieldis uxor plurima monasterio legat. »
Source 1 : Analyse Dom Estiennot, lib. I, cap. X.
Source 2 : Joseph Depoin " op. cit., charte CXLIII [extrait], p. 114.
Source 3 : Charte intégrale https://deeds.library.utoronto.ca/charters/05110138/
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||
Note(s) : Pierre de Lié, autrement appelé Pierre de Pincencourt, était vassal de son frère Raoul II de Lié, pour des biens à Cléry, terre patrimoniale de cette famille.
Source : Joseph Depoin, " Cartulaire de Sain-Martin de Pontoise ". Pontoise : Bureaux de la Société historique, Troisième fascicule, 1901, p. 248.
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||
Note(s) : « Des actes de 1078 et de 1080, relatifs au Beauvais, nous apprennent que Raoul, fils d'Amauri, eut trois frères : Pierre, Eustache et Golon (15).
--------
(15) [1078] : Donation de Pantaléon de Breteuil, ap. Baluze, t. XXXVIII, fol. 92. -- [1080] : Donation d'Hugues d'Auteuil. Mss. lat. 12776, fol. 87. »
Source : Joseph Depoin, " Cartulaire de Saint-Martin de Pontoise ". Pontoise : Bureaux de la Société historique, Troisième fascicule, 1901, p. 248.
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
|