| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Profession(s) : Cultivateur
Note(s) : Déclare ne pas savoir signer dans l'acte de mariage de sa fille Louise...
![]() |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Profession(s) : Ménagère
Note(s) : Kerharou occurrence de Kerharo
Déclare ne pas savoir signer dans l'acte de mariage de sa fille Louise...
![]() |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Note(s) : Pieter Ignaes (lat., Petrus Ignatius)
![]() |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Note(s) : Geneva, variante de Genova, formes dérivées de Genovefva / Genoveva, provenant du germain "geno et wefa". Signification : "Race et femme".
NB : Erreur dans la Table alphabétique des registres paroissiaux de Bellegem : baptêmes (Alfabetische tafels op parochieregisters : doopakten) où son prénom a été transcrit « Maria Joanna ».
Occurrences Prénom : Eugenia (acte de décès de son mari), Maria Geneveva (acte de baptême de son fils Jacobus)
Occurrences Nom : Labens (acte de décès de son mari), Lavens (acte de baptême de son fils Jacobus), Laevens (actes de décès de ses filles Maria Catharina et Maria Josepha)
Baptisée le 23 septembre 1706, née le 22, l'acte en latin précisant ; « nata est heri / né hier ».
![]() |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Titre(s) et/ou Qualité(s) : Bourgeois forain de Courtrai à Deerlijck en 1742 et 1743,
à Zweveghem de 1744 à 1755, à Belleghem de 1756 à 1784,
à Zweveghem de 1785 à 1793
Note(s) : Hubrecht (lat., Hubertus)
Occurrence Nom : Decûpere (acte de son baptême)
Occurrence Prénom : Hubregt
![]() |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Note(s) : Occurrences : Tremmerij, Tremmerie
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Note(s) : Guillame, forme flamande de Guillaume (lat., Guillielmus)
Baptisé le 14 janvier 1703, né le 13, l'acte en latin précisant : « natus est externa die / né la veille ».
NB : « externa die » est une forme corrompue de l'expression latine « hesterna die ». Le prêtre aurait pu écrire plus simplement « natus est pridie / né la veille », voir même « natus est heri / né hier », mais on peut constater qu'il le faisait à son gré au fil des actes.
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Note(s) : Nommée Castalin (acte de son mariage)
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||
Titre(s) et/ou Qualité(s) : Bourgeois forain de Courtrai à Ingelmunster de 1761 à 1795
Note(s) : Matthijs (lat., Mathias, Matthias)
Occurrence : Van de Kerkhove
![]() |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Note(s) : Occurrences : Lemmere (acte de baptême de sa fille Maria Francisca Theresia), Lembre (acte de son 1er mariage)
![]() |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Note(s) : Jacob Albrecht (lat., Jacobus Albertus)
![]() |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Note(s) : Occurrence : Pijck (acte de son mariage)
Prénommée Joanna dans l'acte de décès de son mari...
![]() |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Note(s) : Occurrences : Alleijn, Allijn
![]() |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Note(s) : Occurrence : De Waele
![]() |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Titre(s) et/ou Qualité(s) : Bourgeois de Bruges
Profession(s) : Tamisier
Note(s) : Nicolays, Niclaeys (lat., Nicolaùs) / Occurrences : Hannetaux, Hannotiau
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
|