| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
Note(s) : Occurrences : Valler, Vallen, Valenders
Nom d'origine : Vallendar (Prusse Rhénane)
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
Note(s) : Occurrence : Bartholmes
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Profession(s) : Homme de cour (de., Hofmann); Fermier locataire (de., Pächter)
Note(s) : Wilhelm Frank est né à la cour (de forêt) de Kirchheimersborn (Hof Kirchheimersborn) dépendant aujourd'hui de Bad-Ems. Autrefois la forêt dépendait de la ville d'Oberlahnstein qui en était le propriétaire foncier.
Wilhem Frank était catholique et il fut baptisé à Spieß dont dépendaient du Vicariat, pour le culte religieux, les cours de forêt (de., Waldhöfe) d'Oberlahnstein. Il fut un (des) fermier locataire de la "Mainzer Haus", à Spieß.
"Habitant dans la Maison de Mayence (Mainzer Haus)" / "in domo moguntia habitant" comme l'indique en latin l'acte de sépulture/décès le concernant.
NB : "Moguntiacum" était le nom celtico-romain de Mainz (Mayence).
Im Mainzer Haus tagte der grosse Emser Congress und in Anbetracht der hier erbrachten Leistungen durften der Wilhelm Frank und seine Ehefrau im Mainzer Haus beerdigt werden und wurden in den Sterbeurkunden besonders darauf hingewiesen. Das Mainzer Haus ist ein Riesen-Anwesen und darüber gibt es Chroniken, die ich selbst habe. Quelle : Hans Heinrich Straaten.
Traduction :
Dans la "Mainzer Haus" a siégé le grand Congrès d'Ems et eu égard aux prestations fournies Wilhelm Frank et son épouse ont "pu" (= ont eu le privilège d') être enterrés dans la "Mainzer Haus" et dans les actes de sépultures/décès cela a particulièrement été fait remarquer. Source : Hans Heinrich Straaten.
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
848
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Note(s) : b25/03/1654 Niederlahnstein : Anton Nachtsheim, parrain de Christina Linschet (Linscheid), fa Quirin et Anna Katharina Nn.
b27/10/1657 Niederlahnstein : Anton Nachtsheim, parrain d'Anton Kliding, fs Johann et Agnes Faust
b21/07/1686 Niederlahnstein : Anton Nachtsheim, parrain d'Anton Noll, fs Johann et Agnes Nachtsheim
NB : Les enfants du second mariage d'Anton Nachtsheim ont été d'une part, baptisés selon le culte évangélique, appartenant à la religion réformée, à Niederlahnstein en l'église Saint Jean (de., St Johanniskirche) et d'autre part, baptisés selon le culte catholique, à Niederfell, en l'église St Lambert (de., St Lambertuskirche).
Les enfants nés du premier mariage ont été baptisés apparemment aussi selon le culte évangélique, notamment Helena à Andernach...
|
|
|
|